ما هو السبب الحقيقي وراء عدم رد إيران على إسرائيل؟
أبقت إيران العالم على حافة الهاوية منذ أن وعدت بضرب إسرائيل قبل أكثر من أسبوعين - وهي الخطوة التي يقول الخبراء إنها قد تغرق المنطقة في حرب شاملة.
الهجوم الموعود من قبل إيران هو بمثابة انتقام لمقتل إسماعيل هنية، الزعيم السياسي لجماعة حماس الفلسطينية التي صنفتها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي على أنها جماعة إرهابية، في 31 يوليو في طهران. وقال المرشد الأعلى علي خامنئي بعد الاغتيال إن إيران "ملزمة" بالانتقام لـ "ضيفها".
كان الهجوم الإيراني "وشيكًا" خلال الأسبوعين الماضيين، وقد أدى هذا التوقع إلى نوبات متكررة من الهستيريا على وسائل التواصل الاجتماعي التي تتنبأ بهجوم من قبل إيران وحلفائها - بما في ذلك جماعة حزب الله اللبنانية المسلحة - في غضون ساعات.
تداعيات التوقع هي سيف ذو حدين يؤذي إيران وحلفائها أيضًا، حسب راديو أوروبا الحرة، وحذر مايكل هورويتز، رئيس الاستخبارات في شركة الاستشارات الدولية لو بيك ومقرها البحرين، من أن "التأثير السلبي على إسرائيل، سواء كان الضغط على الجبهة الداخلية، أو التعبئة العسكرية، وحتى العواقب الاقتصادية، لن يقتصر على إسرائيل، بل سيؤثر أيضًا على إيران ولبنان".
قال محللون إن فكرة تأخير إيران لردها لأنها تستمتع بالتأثير النفسي الذي تخلفه هي أقرب إلى ذريعة من كونها استراتيجية سليمة.
اتفقوا على أن المناقشات الداخلية المكثفة، وتعقيد التنسيق مع الوكلاء، وتقييم المخاطر المرتبطة بالهجوم، كلها عوامل ساهمت في تردد إيران.
قال زيمت إن إيران "تواجه معضلة كبرى" لأنه في حين يريد خامنئي والحرس الثوري القوي استعادة الردع الإيراني في مواجهة إسرائيل، هناك عناصر في إيران تخشى أن يجر هجوم واسع النطاق إيران إلى حرب مع إسرائيل وربما حتى الولايات المتحدة.
حتى لو تم اتخاذ قرار بشأن كيفية الرد على مقتل هنية، فإن التنسيق مع حزب الله وأعضاء آخرين في ما يسمى محور المقاومة - شبكة طهران المتماسكة من الحلفاء والوكلاء الإقليميين من الدول وغير الدول - هي عملية تستغرق وقتا طويلا.
هناك عامل آخر من المرجح أن يؤثر على عملية صنع القرار في إيران وهو تعزيز الولايات المتحدة لوجودها العسكري في المنطقة أكثر مما فعلت في أبريل/نيسان قبل الهجوم الإيراني غير المسبوق بالطائرات دون طيار والصواريخ ضد إسرائيل.
قال هورويتز: "نحن نشهد استجابة أكبر [من الولايات المتحدة] مقارنة بأبريل، وهو ما من المحتمل أن يتناسب مع نطاق التهديد، حيث قد تنفذ إيران ردًا أكبر من الرد الذي حدث في أبريل".
الرسالة [من الولايات المتحدة] بإرسال أصول دفاعية ــ ولكن أيضًا أصول هجومية محتملة ــ هي رسالة ردع وربما تكون النوع الوحيد من الرسائل الذي يهم حقًا في هذه المرحلة".
"أنا أشك في أن الدبلوماسية، في حد ذاتها، كافية لتغيير الحسابات الإيرانية حقًا"، كما قال هورويتز. "ستفعل إيران ما تشعر أنه في مصلحتها، بغض النظر عن الدعوات والتصريحات التي تحث على ضبط النفس".
إيران اقترحت أن نوعًا مختلفًا من الدبلوماسية قد يقنعها على الأقل "بتأخير" هجومها الموعود: وقف إطلاق النار الدائم في غزة بين إسرائيل وحماس.
تكهن فرزان ثابت، الباحث المشارك الكبير في معهد جنيف للدراسات العليا، بأن إيران "ربما تبحث عن طرق بديلة" لتبرير رد مخفف، وأن وقف إطلاق النار في غزة قد يكون "النصر الدبلوماسي" الذي تحتاجه للقيام بذلك.
قال زيمت إن وقف إطلاق النار في غزة قد لا يكون مهمًا بالنسبة لإيران ولكنه يوفر لطهران "عذرًا أو تفسيرًا لإضفاء الشرعية على هذا التأخير، سواء داخليًا أو خارجيًا في الغالب".
لا يبدو أن طهران لديها أي خيارات جيدة. وهذه هي المعضلة التي تواجهها إيران في توجيه "ضربة انتقامية ليست ضعيفة إلى الحد الذي يجعلها لا تحمل قيمة رمزية أو رادعة تذكر، ولكنها ليست قوية إلى الحد الذي يتسبب في دورة تصعيد غير منضبطة تؤدي إلى حرب أكبر".